domingo, 21 de febrero de 2010

En la zona de los espejos
tiene lugar el encuentro
casi nupcial
de lo uno con lo mismo.
El gesto repetido, fotográfico,
imita un ser original
que se pierde y se pregunta:
inauguró esa mímica
o acaso siempre fue otro
cristal y reflejo.

Aparte de lo demás

Ya sé que el bla-bla de la gente
es un ritmo hipnótico
que nos hace a la falsa idea
de que en este mundo todo
debe ser sustancia
y sustancia será el fuego
- sentencian -
sólo entre dos distintos.

Por tanto sé también
de alguna forma
que lo que nos separa es
el parpadeo inevitable
de una frontera.

sábado, 20 de febrero de 2010

Nocturno




Imaginé
tu mano en el parche
la mía en la caja / cómo saber
si doy a esta hora
el golpe certero

La consigna de este tiempo:
¿en qué andás
esta noche amanecida?

Mi botella a la mar pero
a dónde irá a parar
tu auxilio desviado, partido
que por lo menos alcance
el lugar preciso
Mirá lo que le pasó a mi mensaje
por andar queriendo disimularse

Pienso en tus quereres al comienzo
mis amores en ciernes
Y sé bien que llevo
la gran vigilia de este barrio
pero imagino igual
tu sueñito
en la ciudad.


miércoles, 17 de febrero de 2010


Casi al mismo tiempo que los árboles
distingo lo que me sobrevuela
Consigo dar a luz
una sombra cada nueve meses
Cuando muevo los dedos
suelto las hojas muertas
Qué extraña forma tiene
de sacudir las conclusiones
quien, como un árbol
para sostenerse
echa sus pies bajo tierra

lunes, 15 de febrero de 2010

Accordéon - Pierre Barouh/Allain Leprest

Es algo así como un himno al acordeón, y el que lo toca es Daniel Mille. Recomiendo su álbum "Le funambule". Como parece que no es un músico muy famoso (entre la gente que no está en el ámbito, incluyéndome), dejo el link para bajar el disco (que yo misma subí por no encontrarlo por aquí).

Bajen y critiquen: Le Funambule



Agrego lo que se dice (traducido)

Acordeón
Pierre Barouh/ Allain Leprest

Tú, el transeúnte del sombrero triste
Mira al acordeonista
Y ve sus diez dedos que tejen para ti este pullover de notas
En los bares, sobre las góndolas
Del lirismo al chiste picante, del romance al griterío
Para quienes sueñan o se divierten
Reyes del manillar, pequeña reina
Ríos del Don o del Sena
Tango salón de los bares, de los antros
Donde quiera se lo flamee o se mueva
Frevo, bayoneta
El blues, el jazz
Corazón de canciones
Cabecea, curiosea
Plisado como pollera de niña
Piano en forma de arcoíris
Espera al final de sus trinos
Un vago regreso de las golondrinas

A menudo se cree dada vuelta la página
De Rock y síntesis en los parajes
De lejos vuelve, se desliza la infancia: un perfume de regaliz
Visto en el fondo de su cornamusa
Surco de Django
Estrofa, estribillos del baile popular
Trazo mágico, Gabin
Guardemos el hermoso equipo en el regazo de las bellas imágenes
Esperamos de los bellos viajes la belleza de la palabra crepúsculo
Sueños apasionados que se amontonan
El verano, la lluvia, la madreselva
El los aspira y los deshoja
Sopla fecundo todo lo que ofrece
Pasmado nombre, Ali
Tu cofre no es más que ilusión frente a las caricias de un viejo Léon
Cuyas riquezas, abandonados nuestros repartos
Lejos de los neones, del maquillaje
Garantizan estas canciones sin años

Sobre todos los caminos del vagabundeo
Del exilio en las puertas de la esperanza
Puede que sea el sésamo que abra el camino del alma
Las puertas, los puentes, los andenes de la estación
El acordeón llena la distancia
Nos concede alguna otra parte
Desliza un perdón en las miradas

Este torbellino de nácar azul es de timbres no contagiosos
Dobla tu saco y olvida la ostentación
Descose el nombre de tu corbata
Este fanfarrón reduce el espacio
Allí en la ronda donde el tiempo pasa

Burbujas de jabón o hilo de Ariadna
Del norte funden sobre la Luisiana
En el surco de la cadera libre tejen su fibra…
Las emociones tejen sus fibras
La belleza de la palabra crepúsculo
Sueños apasionados que se amontonan
El verano, la lluvia, la madreselva
Él los aspira y los deshoja
Abandonados nuestros repartos
Nos concede bellos viajes…


Traducción: Ariadna Lanús

sábado, 13 de febrero de 2010

No me basta

La secuencia del viento
no me basta.
Las nuevas cuerdas tensas siento
que el tiempo fue desatado
en vano.
No me basta
la decencia del hogar,
la indecencia de la rosa roja
- tan abierta al beso y la garúa -,
ni el abrazo del agua
ni el café
del que bebo el reflejo
de alguien
que no reconozco ya.
Amarrar mi corazón
a un disco de Miles
no me basta eso,
ni el cubilete
lleno de suerte.
Igual, antes o después
viene el ocaso
con sus ojeras hermosas
y me deja colgada
de tu recuerdo.

viernes, 12 de febrero de 2010

Olivia Ruiz - Elle panique



Es un video raro y cómico, miento si digo que entiendo la letra del todo. El de "La femme chocolat" también está bueno.

viernes, 5 de febrero de 2010

Lo que yo veo
es esto
un constante ajetreo
estúpido de mi nervio
Un bailarín comediante
desgarbado dando brincos

¿Y por qué es eso?
Porque todo lo que se te pierde
va a parar
a mi cabeza.
Tengo, por ejemplo, tu pulsera
anudándme los sesos
Tus llaves cuelgan de mis orejas,
llevo tu paciencia
de sombrero.

Y por eso mi nervio
es un juglar grotesco
que con gran afán recoge
lo que vas dejando tirado.